T-shirt Mahalo (palmier)

Le mot hawaïen "Mahalo" est inexprimable, indescriptible, et indéfinissable avec des mots seuls. Pour être compris, il doit être expérimenté… Une signification et un caractère sacré plus profonds est laissée entendre par les mots de racine de Mahalo. Les linguistes diffèrent à leurs avis quant aux significations et aux origines précises, mais c'est ce qui a été offert par un kupuna (aîné hawaïen) : À un niveau spirituel, le mahalo est une bénédiction divine, une reconnaissance de la divinité qui demeure en dedans et sans. Mahalo [mA = dedans] + [hâ = souffle] + [alo = présence, avant, visage] "(mai vous soyez) en souffle (divin)." "Mahalo. 1. Merci, gratitude ; pour remercier. Nui LOA de Mahalo. [noo'(W de loh de hah d'heure-milliampère) le loh'(W de l'EE) oh] remercie beaucoup. Le nui d'â de Mahalo de compliment de mahalo d'Ôlelo [loh de hah d'heure-milliampère de loh de leh d'OH] [noo'(de loh de hah d'heure-milliampère (W) AH W) EE] remercie beaucoup. 2. Admiration, éloge, estime, respect, respects ; pour admirer, féliciter, appréciez.