Porte-clés Racing Rabbit Riding Tortoise

Un lièvre a déjà roulé une tortue dans une course, et rapidement découvert qu'il ne pouvait pas aller au rythme. "C'est une victoire lente et régulière", soupira la tortue ; "C'était à l'époque d'AEsop", répondit le lièvre, "Mais les choses ont changé et de tels temps sont passés ; Celui qui gagnerait maintenant doit être stable et rapide !" Un lapin portant des soies rayées bleues et jaunes, un casquette vert et brandissant une moissonneuse, tient les rênes de la tortue qu'il conduit dans cette illustration antique d'un livre pour enfants de 1899.