Porte-bloc Ryu Shoten : Dragon éblouissant sur Fuji, Japon

Le soleil leva un regard vers l'horizon, projetant une lueur rouge furieuse dans le ciel. La fumée coulait du sommet du Mont Fuji, tourbillonnait et tourbillonnait comme un pot d'eau bouillante. Un jeune garçon du nom de Kenji regardait en émerveillement son village niché au pied de la montagne. Il avait entendu des histoires de dragons qui vivaient sur le Mont Fuji, mais il ne les avait jamais crus. — Soudain, un énorme rugissement résonna à travers la vallée. Kenji regarda à temps pour voir un magnifique dragon éclater de la fumée. Ses écailles brillaient comme des saphirs dans la lumière du soleil, et son corps était aussi long qu'une route sinueuse. Le dragon s'envola dans le ciel, ses ailes puissantes frappant l'air. — Kenji était sans voix. Il n'avait jamais rien vu de si beau et terrifiant en même temps. Le dragon a tourné quelques fois autour du Mont Fuji, puis a lâché un autre rugissement avant de revenir dans la fumée. — Kenji est retourné au village et a dit à tout le monde ce qu'il avait vu. Personne ne l'a cru au début, mais quand les autres villageois ont vu la fumée monter du Mont Fuji, ils ont su que quelque chose d'étrange se passait. — Le lendemain, la fumée s'est dissipée, et les villageois ont vu que le dragon avait laissé un cadeau au sommet du mont Fuji. C'était une perle géante et brillante qui pulvérisait avec une lumière intérieure. Les villageois l'appelaient la Perle du Dragon, et ils croyaient que cela apportait de la chance à leur village. — Kenji n'a jamais oublié le jour où il a vu le dragon. Il a grandi pour être un aîné sage et respecté, et il racontait souvent des histoires du dragon à la jeune génération. L'histoire du dragon est devenue une légende, un rappel de la magie et de l'émerveillement qui existaient dans le monde. — La série Gekko Zuihitsu est une série majeure parmi les gravures d'art dessinées par Gekko Ogata 1859-1920.