Montre seau à main

【ておけ】Watanabe Moritsuna était connu sous le surnom de « Hanzo au lance » plutôt que sous son vrai nom. En 1562, durant la bataille de Hachiman dans la province de Mikawa, il joua un rôle de reargarde et sauva la vie de dizaines d'alliés avec une seule lance. Il était toujours aux côtés de Ieyasu, et l'on raconte que les éclaireurs ennemis à la bataille de Sekigahara, voyant l'étendard au seau en or de Hanzo, rapportèrent que Ieyasu était arrivé à Okayama sans se tromper. Le « seau à main » était également utilisé comme blason familial au début (selon Takahashi Kenichi, « Kamon des daimyos »). Ce dessin a été réalisé en référence au même livre (10 mai 2015). Parmi les autres blasons familiaux, on compte « trois étoiles en ligne », « éventail des Watanabe » et « lune sur fleur de calabash ».