Les serviettes de thé de Struwwelpeter imaginent !

Ma grand-mère Berlin-née est responsable de notre amour et crainte des contes de Struwwelpeter. Der Struwwelpeter (1845) (ou Peter hirsute) est un livre allemand d'enfants par Heinrich Hoffmann. Il comporte dix illustrés et histoires rimées, en grande partie au sujet des enfants. Chacun a une morale claire qui démontre les conséquences désastreuses de la mauvaise conduite d'une manière exagérée. Le titre de la première histoire fournit le titre du livre entier….Struwwelpeter a été traduit dans plusieurs langues. En 1891, Mark Twain a écrit sa propre traduction du livre mais en raison des questions de copyright, Peter "négligé" de Twain n'a pas été édité jusqu'à 25 ans après sa mort en 1935.