Illustration vintage - chien de petite fille et de

L'illustration vintage par Arthur John Elsley dépeint une scène à l'intérieur d'une maison où une petite fille essaye de protéger son chien américain de colley de la vue de la femme de charge qui est dans la prochaine salle sur ses mains et genoux comme si elle nettoie le plancher. Le colley va voir coupable sur son visage avec sa tête accrochée vers le bas, et la petite fille supportent allègrement les jupes de sa longue robe blanche cachant le colley derrière elle. Le collier du colley se trouve sur le plancher comme si il peut avoir été retenu, mais a éclaté de son collier. Dans la prochaine salle, la femme de charge, avec un sourire sur son visage, est dirigée vers le colley comme si par espièglerie grondant le chien. À l'arrière-plan, un chat se repose dans une fenêtre observation, heureuse que le chien est la personne qui a eu des ennuis. L'illustration est par Arthur John Elsley (1860-1952) qui étaient célèbres pour ses peintures des enfants et de leurs animaux familiers. La carte est intérieur vide pour votre propre message.