Carte Postale "JE SUIS LE BON SHEPHERD" Jean 10:11 Art Mosaïque

Impression carte postale du KUFSTEIN TILE MOSAIC ... Allemand autrichien "ICH BIN DER GUTE HIRT" = "JE SUIS LE BON SHEPHERD". Il fait référence aux mots trouvés dans le Nouveau Testament Marc 10:11 et comme prophétisé dans l'Ancien Testament Psaume 23. Trouvé sur un monument d'un tombeau dans le centre de Kufstein, l'état princier du Tyrol, dans la partie ouest de l'Autriche. Je n'arrive pas à croire que la mosaïque en céramique soit en si bon état qu'elle est décrite par un historien de l'art comme le 19ème siècle, ce qui signifie à partir des années 1800. Le reste de ce tombeau a l'air vieux et usé. Mais la carreaux de céramique semble être dans un état miraculeux. De belles couleurs. Qui aurait le temps et la patience d'assembler cela à la main ? Le nom de l'extrême-droite inférieure (ici étant essentiellement coupé) semble dire "P. Raimund Rudolf Gschopf qui est né le 10 avril 1901 ... est mort le 7 février 19... [l'année de la mort ne figure pas dans la photographie.] Il semble aussi dire : "O[ordre de] St R. [? ] Dr. [de] Théol[ogy]. ReligionsProf[professeur...] Abbaye bénédictine Al... [ ? ]. Je suppose que le "P." signifierait qu'il était prêtre. Des parties de trois autres noms / dates montrent et le formulaire pour Janvier montre ceci est la forme autrichienne de l'allemand. Certaines datent des années 1800 (1858, 1869). Est-ce que les prêtres eux-mêmes ont rassemblé cette oeuvre de mosaïque ? De l'autre côté du haut, à peine lisible, il a REQUIESCANT IN PACE ... une expression latine signifiant REPOS EN PAIX. Il semble qu'il y ait des mots en bas dans l'impossibilité de lire les vieilles calligraphies de script de police gothique que je ne peux pas du tout distinguer. Le style artistique semble être un mélange de la peinture de l'artiste allemand Bernhard Plockhorst du 19ème siècle LE BON SHEPHERD (C. 1878) et des icônes sacerdoxes de dévotion religieuse orthodoxe. Le photographe, historien de l'art, note également : "Moi, détenteur du droit d'auteur de cette oeuvre [la photographie haute résolution], publions cette oeuvre dans le domaine public. Cela s'applique partout dans le monde. Dans certains pays, cela n'est peut-être pas juridiquement possible ; dans l'affirmative : j'accorde à quiconque le droit d'utiliser ce travail à n'importe quelle fin, sans aucune condition, à moins que de telles conditions ne soient exigées par la loi." ............. Psaume 23 21e siècle King James Version (KJ21) 23 Le Seigneur est mon berger; je ne veux pas. 2 Il me fait m'allonger dans des pâturages verts; Il me conduit à côté des eaux calmes. 3 Il restaure mon âme; Il me conduit dans les sentiers de justice pour l’amour de son nom. 4 Oui, si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrai point le mal; car Tu es avec moi, Ta verge et Ton bâton, ils me réconfortent. 5 Tu prépares une table devant moi en présence de mes ennemis; Tu oseras ma tête avec de l'huile; Ma tasse coulera vers le haut. 6 Il est certain que la bonté et la miséricorde me suivront tous les jours de ma vie; et je demeurerai dans la maison du Seigneur pour toujours. ....................... Jean 10:11-18 King James Version (KJV) 11 Je suis le bon berger : le bon berger donne sa vie aux brebis. 12 Mais celui qui est une ruche, et non le berger, dont les brebis ne sont pas les siennes, voit le loup venir, et quitte les brebis, et s'enfuit; et le loup les attrape, et il disperse les brebis. 13 La ruche s'enfuit, parce qu'il est une ruche, et ne se soucie pas des brebis. 14 Je suis le bon berger, je connais mes brebis, et je suis connu de moi. 15 Comme le Père me connaît, je connais le Père, et je donne ma vie pour les brebis. 16 Et d'autres brebis que j'ai, qui ne sont pas de cette allégresse; elles aussi, je dois apporter, et elles entendront ma voix; et il y aura un pli, et un berger. 17 C'est pourquoi mon Père m'aime, parce que je couche ma vie, afin que je la reprenne. 18 Personne ne me le prend, mais je le déposerai de moi-même. J'ai le pouvoir de le déposer, et j'ai le pouvoir de le reprendre. J'ai reçu ce commandement de mon Père. .............................