Carte Postale Citation d'amour Kanji romantique proverbe japonai

Ces caractères kanji sont prononcés 'sou shi sou ai' et font référence à un amour qui est mutuel, qui est retourné. Il est le plus souvent pensé en termes romantiques. Il est souvent traduit par "amour mutuel". Tant plus satisfaisant que le type non demandé ! Il ferait un merveilleux cadeau pour une personne spéciale à l'occasion d'un anniversaire ou comme cadeau de mariage ou d'anniversaire. Les caractères sont écrits de façon traditionnelle, verticalement de droite à gauche. Les composés de kanji à quatre caractères comme celui-ci sont appelés yoji jukugo (四 字 語 熟). Il y en a des centaines, et ils doivent étudier pour les enfants japonais. Ils apparaissent aux examens d'entrée à l'école, ainsi que dans la conversation de gens bien lus. Ce sont des perles linguistiques qui transmettent le sens de manière compacte, colorée et profonde. Ils sont souvent imprégnés de références à des choses comme la littérature et l'histoire du chinois et du Japon classiques et les préceptes bouddhistes. L'artiste peintre Hiro a créé cette oeuvre à son studio à Kyoto à la main. Nous l'avons ensuite scanné pour l'utiliser ici. L'estampille rouge de Hiro dans le coin inférieur gauche ajoute une touche de couleur vive, et le rouge se trouve être une couleur qui se révèle être une couleur qui est bien accueillie au Japon et qui est souvent utilisée pour les mariages et autres occasions spéciales. Le style d'écriture audacieux et énergique donne à cette oeuvre un sens dynamique de l'énergie et du flux.