Affiche Canard de Madarin

Les Canards mandarins, que les Chinois appellent Yuan-yang, sont souvent représentés dans l'art oriental et sont considérés comme un symbole d'affection conjugale et de fidélité. Un proverbe chinois pour les couples amoureux utilise le canard mandarin comme une métaphore : "Deux canards mandarins qui jouent dans l'eau". Le symbole Mandarin Duck est aussi utilisé en mariage chinois, car dans la tradition chinoise, il symbolise la félicité et la fidélité des mariages. L'espèce était autrefois répandue en Asie de l'Est, mais les exportations à grande échelle et la destruction de son habitat forestier ont réduit les populations dans l'est de la Russie et en Chine à bien en dessous de 1 000 couples, bien que le Japon puisse avoir environ 5 000 couples. Les spécimens s'échappent souvent des collections, et au 20e siècle, une population feralienne d'environ 1000 couples a été établie en Grande-Bretagne. Bien que cela soit d'une grande importance pour la conservation, les oiseaux ne sont pas protégés au Royaume-Uni puisque l'espèce n'y est pas indigène.